Route on foot around the old town of Valls
|
Ruta a peu pel barri antic de Valls
|
Font: MaCoCu
|
You can find more information on the website of the Old Town:
|
Podeu trobar més informació al web del Barri Antic:
|
Font: MaCoCu
|
00:00 – Theme parties on the premises of the Old Town.
|
Entrada gratuïta. 00.00 – Festes temàtiques en els locals del Barri antic.
|
Font: MaCoCu
|
Guided tour of the old quarter of Valls, on market day.
|
Visita guiada pel Barri Antic de Valls, en dia de mercat.
|
Font: MaCoCu
|
Its old town preserves many architectural elements that characterize it.
|
El seu barri antic conserva molts elements arquitectònics que el caracteritzen.
|
Font: MaCoCu
|
You are here: Home › Route on foot around the old town of Valls
|
Et trobes aquí: Inici › Ruta a peu pel barri antic de Valls
|
Font: MaCoCu
|
The route to the Old Town, marked with 21 descriptive panels, allows the identification of singular points of architectural interest and thorough knowledge of wealth historic Old Town.
|
La Ruta pel Barri Antic, senyalitzada amb 21 plafons descriptius, permet la identificació de punts singulars d’interès arquitectònic i el coneixement a fons de la riquesa històrica del Barri Antic.
|
Font: MaCoCu
|
A gem between the old town and the new part of the city.
|
Una perla entre el barri antic i la part nova de la ciutat.
|
Font: MaCoCu
|
They also have two other similar shops: in the Born neighbourhood and in the old quarter of Sitges.
|
Tenen dues altres botigues de similars característiques: al barri del Born i al barri antic de Sitges.
|
Font: MaCoCu
|
So, start there and then check out the streets of the old town.
|
Així que, comença per ací i després ves recorrent els carrers del seu barri antic.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|